{{indexmenu_n>01}}

====== Úvod ======

{{ :products:rugged-thunderbolt-usb3:rugged-thunderbolt-usb3.jpg?200|}}Vítá vás uživatelská příručka k jednotce LaCie Rugged Thunderbolt™. Vaše jednotka přináší dvě špičková rozhraní: Technologie Thunderbolt a standard USB 3.0 SuperSpeed. Nejen, že vám váš disk umožní kopírovat obrovské objemy dat s využitím rychlých přenosových rychlostí, ale je také kompatibilní s rozhraním USB 2.0 - pro univerzální připojení. LaCie Rugged je ideální pro kameramany, fotografy a uživatele, kteří potřebují pracovat s velkými objemy dat a kteří vyžadují mimořádný výkon jak v kanceláři, tak také při práci v terénu. 

Tato uživatelská příručka vás provede procesem připojení vašeho produktu LaCie. Pokud máte dotazy týkající se nastavení a použití, projděte si informace na stránce [[help|]].

===== Obsah balení =====

  * Disk LaCie Rugged Thunderbolt s integrovaným kabelem Thunderbolt
  * Kabel USB 3.0 (kompatibilní s USB 2.0)
  * Návod na rychlou instalaci
  * Kompletní softwarová sada
  * 3 odnímatelné kryty

<note important>**Důležitá informace:** Obal produktu nezahazujte. Pokud bude disk vyžadovat opravu, je třeba jej vrátit v původním obalu.</note>

~~pgbreak~~

===== Minimální požadavky na systém =====

==== Porty====
Své zařízení LaCie můžete připojit k počítači pomocí portů Thunderbolt, USB 2.0 či USB 3.0.

==== Operační systém ====

=== Thunderbolt ===

  * macOS® 10.9 nebo novější
  * Windows® 7 nebo novější

=== USB 3.0 ===

  * macOS® 10.9 nebo novější
  * Windows® 7 nebo novější

==== Minimální volný diskový prostor ====

  * Doporučeno 600 MB

<note>**Poznámka k rozhraní USB 3.0:** Aby bylo možné využívat přenosových rychlostí rozhraní USB 3.0, musí být váš počítač PC nebo Mac vybaven portem USB 3.0.</note>

~~pgbreak~~

===== Pohled na jednotku =====

{{:products:rugged-thunderbolt-usb3:rugged-thunderbolt-view-rear-port-protector.jpg?300|}}

Odnímatelný kryt na zadní straně disku LaCie Rugged nabízí zdokonalenou ochranu pevného disku. Pokud budete chtít sejmout kryt disku, umístěte ukazováček na jeho pravý okraj a jemným vypáčením ho otevřete. \\ 

{{:products:rugged-thunderbolt-usb3:rugged-thunderbolt-connection-01.jpg?400|}}

~~pgbreak~~

==== Pohled zezadu ====

{{:products:rugged-thunderbolt-usb3:rugged-thunderbolt-view-rear-interface.jpg?300|}}

  - Port USB 3.0
  - Kabel Thunderbolt

==== Odnímatelný kryt ====

{{:products:rugged-thunderbolt-usb3:port-protector.jpg?300|}}

  - Drží kabel Thunderbolt během přepravy.  
  - Chrání konektor Thunderbolt a port USB 3.0.


Důrazně doporučujeme nasadit kryt v těchto případech:
  - kdy přenášíte disk LaCie Rugged,
  - při používání kabelu Thunderbolt.

Odnímatelný kryt nelze k disku LaCie Rugged připevnit, pokud se používá port USB 3.0.

~~pgbreak~~

===== Stupně krytí IP (Ingress Protection) =====

IP (Ingress Protection) je standard pro definování typů ochrany podporované přístroji a zařízeními. Uživatelé mohou zjistit, jak je zařízení odolné, podle dvouciferného kódu označení IP. Tyto dvě číslice jsou nezávislé. Každé z obou čísel představuje jinou úroveň ochrany.

Disk LaCie Rugged má úroveň krytí IP 54.
  * 5: Ochrana proti vnikání prachu do vnitřního mechanismu zařízení.
  * 4: Ochrana proti stříkající vodě z libovolného úhlu.

Disk LaCie Rugged je také chráněn proti pádu z výšky až 2 metrů.

<note important>**Důležité informace o stupni krytí IP 54 a odnímatelném krytu:** Stupeň krytí IP 54 disku LaCie Rugged je platný, pokud je kryt bezpečně upevněn na zadní straně zařízení. Kryt můžete připevnit v případě použití integrovaného kabelu Thunderbolt. Nelze ho však k disku připevnit v případě používání portu USB 3.0.</note>