{{indexmenu_n>01}}

====== Einführung ======

{{ :products:minimus-usb3:minimus-usb3.jpg?150|}}Willkommen beim Benutzerhandbuch für die Minimus USB 3.0 Hard Drive. Diese Festplatten vereinen die neue SuperSpeed USB 3.0-Schnittstelle mit hochwertigen Festplatten, die Ihnen die Übertragung von Daten mit den schnellsten Geschwindigkeiten erlauben, die derzeit möglich sind.

Auf diesen Seiten wird Ihnen die Vorgehensweise zum Anschließen Ihres LaCie-Produkts sowie dessen Funktionsumfang erläutert. Wenn Ihre Antworten in diesem Handbuch nicht beantwortet werden oder wenn Sie andere Probleme haben, besuchen Sie die [[help|]]-Seite.

===== Packungsinhalt =====

Im Lieferumfang ist Folgendes enthalten:

  * Minimus Desktop Hard Drive
  * USB 3.0-Kabel (kompatibel mit USB 2.0)
  * Netzteil
  * Installationsanleitung
  * LaCie Storage Utilities (Dienstprogramme für die Datensicherung) und Benutzerhandbuch sind auf dem Laufwerk vorinstalliert.

<note>**Hinweis:** LaCie-Dienstprogramme und dieses Benutzerhandbuch sind als PDF-Dokumente auf der Festplatte vorinstalliert.</note>

<note important>**Wichtige Informationen:** Bewahren Sie die Verpackung auf. Wenn das Gerät repariert oder gewartet werden muss, ist es in der Originalverpackung einzusenden.</note>

{{page>:de:static:sys-reqs:generic}}

<note>**Hinweis:** Um eine optimale Leistung zu erzielen, muss die Festplatte an einen USB 3.0-Hostanschluss angeschlossen werden. Viele Laptops und Desktop-Computer verfügen nicht über USB 3.0-Anschlüsse. Sie können eine USB 3.0 PCI Express Card (für Desktop-Computer) oder eine USB 3.0 ExpressCard 34 (für Laptops) erwerben, um die maximalen Übertragungsgeschwindigkeiten zu erreichen, zu denen Ihre LaCie USB 3.0-Festplatte fähig ist.</note>

~~pgbreak~~

===== Laufwerksansichten =====

==== Rückseite ====

{{:products:minimus-usb3:minimus-usb3-view-rear.png?500|}}

  - Netzschalter
  - USB 3.0-Anschluss
  - Stromkabelanschluss

~~pgbreak~~

===== Informationen zur Statusleuchte =====

Ihre Festplatte ist mit einer Statusleuchte ausgestattet, die bestimmte Zustände der Festplatte anzeigt. Einzelheiten finden Sie in folgender Übersicht.

^ Verhalten der Leuchte ^ Status ^
| Leuchtet durchgehend | Festplatte ist eingeschaltet |
| Blinkt | Datenzugriff |
| Leuchtet 1 Sekunde, aus für 30 Sekunden | [[lacie-desktop-manager|Stromsparmodus]] |
| Aus | Festplatte ist ausgeschaltet |