{{indexmenu_n>04}}

====== 电缆和连接器 ======

{{page>:zh:static:cables:thunderbolt-integrated}}

==== 集成电缆 ====
为便于访问，已将 Thunderbolt 电缆集成到您的 LaCie Rugged RAID 上。 卸下接口盖板，轻轻地解开 Thunderbolt 电缆，然后将其连接到您的 Mac 或 PC。 

严禁通过其集成电缆握持、摇晃或传送 Rugged RAID。 这样做会使产品保修无效。

==== Thunderbolt 技术和 Windows ====
Windows 用户必须通过 USB 连接产品以配置 Rugged RAID 用于 PC。 有关详细信息，请参见[[connection|]]。 

~~pgbreak~~

{{page>:zh:static:cables:usb3-micro}}

<note>**有关 USB 3.0 的注意事项：** \\ 您的 PC 或 Mac 必须具有 USB 3.0 端口才能利用 USB 3.0 的传输速率。 \\ \\ 在使用 Rugged RAID 的 USB 3.0 端口时，必须将提供的电源线连接到带电的电源插座。</note>