{{indexmenu_n>05}}
====== 进行连接 ======
借助 LaCie Setup Assistant，可轻松安装 LaCie Rugged RAID。按照步骤执行，以确保将 LaCie Rugged RAID 的卷正确安装到计算机上。
===== Thunderbolt 和 Windows =====
**重要信息：**Thunderbolt 技术兼容 Windows 7 和 Windows 8。Windows 需要使用 Thunderbolt 端口的驱动程序。建议您将产品通过 USB 连接到主机，然后运行 LaCie Setup Assistant（请参阅“步骤 2 - 启动 LaCie Setup Assistant”）。LaCie Setup Assistant 完成后，断开 LaCie Rugged RAID 与 USB 端口的连接（请参阅[[unmounting|卸载硬盘驱动器]]），并安装适用于 Windows 的 Thunderbolt 驱动程序（请参阅[[drivers|安装驱动程序（仅 Windows）]]）。驱动程序安装后，您可通过 Thunderbolt 接口连接。
~~pgbreak~~
===== 步骤 1 - 连接接口电缆 =====
==== 第一次连接 ====
**Mac：**使用集成 Thunderbolt 电缆或随附的 USB 3.0 电缆，可将 LaCie Rugged RAID 连接到您的 Mac。但不能同时使用两个接口。
**Windows：**第一次安装时，您必须使用 USB 3.0 电缆。如果您的 PC 具有 Thunderbolt 端口，确保在 LaCie Setup Assistant 提示时安装 Thunderbolt 驱动程序。安装驱动程序后，您可以通过 Thunderbolt 将 Rugged RAID 连接到 PC。
**有关 USB 3.0 的重要信息：**在使用 Rugged RAID 的 USB 3.0 端口时，必须将电源线连接到带电的电源插座。
==== Thunderbolt ====
- 将食指置于左侧边缘并轻轻打开盖板，将其卸下。请务必小心，因为 Thunderbolt 电缆是用可拆卸盖板上的扣件固定的。\\ {{:products:rugged-raid:ill:ill-rugged-raid-connection-01.jpg?400|}} \\
- 从盖板上轻轻拆下 Thunderbolt 连接器。
- 根据需要解开集成的 Thunderbolt 电缆并将其连接到您的计算机。\\ {{:products::rugged-raid:ill:ill-rugged-raid-connection-02.jpg?500|}} \\
- 驱动器将安装在您的桌面 (Mac) 上。
- 装回 LaCie Rugged 上的盖板。这样做可维持 LaCie Rugged 的 IP 54 等级。
如果计算机上未安装 Rugged RAID 的 //Setup// 卷，请参阅[[help|]]中的疑难解答主题。
~~pgbreak~~
==== USB 3.0 ====
- 将食指置于左侧边缘并轻轻打开盖板，将其卸下。请务必小心，因为 Thunderbolt 电缆是用可拆卸盖板上的扣件固定的。\\ {{:products:rugged-raid:ill:ill-rugged-raid-connection-01.jpg?400|}} \\
- 按照以下顺序连接随附的电源线：\\ {{:products::rugged-raid:ill:ill-rugged-raid-connection-03.jpg?350|}} \\
- Rugged RAID。
- 带电的电源插座。
- 使用随附的 USB 3.0 电缆按照以下顺序连接 Rugged RAID：\\ {{:products::rugged-raid:ill:ill-rugged-raid-connection-04.jpg?500|}} \\
- 您计算机上的 USB 3.0 或 USB 2.0 端口。
- Rugged RAID 上的 USB 端口。
- 驱动器安装在**计算机**（Windows 7 或更高版本）或您的桌面 (Mac) 上。
如果计算机上未安装 Rugged RAID 的 //Setup// 卷，请参阅[[help|]]中的疑难解答主题。
~~pgbreak~~
**USB 3.0 连接：**\\ 在使用 Rugged RAID 的 USB 3.0 端口时，必须将电源线连接到带电的电源插座。\\ \\ 由于在使用 USB 3.0 连接时不能更换盖板，因此 Rugged RAID 的 IP 54 等级没有生效。
~~pgbreak~~
===== 步骤 2 - 启动 LaCie Setup Assistant =====
LaCie Setup Assistant (LSA) 必须在使用驱动器之前启动。它可让您执行下列操作：
* 根据您的需求十分轻松地对硬盘进行格式化
* 将用户手册复制到您的计算机
* 安装软件以获得其他功能
* 注册您的 LaCie 设备
**有关 Windows 中的 Thunderbolt 的重要信息：**LaCie Setup Assistant 只有通过 USB 连接才能使用。因此，建议您通过 USB 进行连接，并运行 LaCie Setup Assistant。LaCie Setup Assistant 完成后，断开 Rugged RAID 与 USB 端口的连接（请参阅[[unmounting|]]），并安装适用于 Windows 的 Thunderbolt 驱动程序（请访问 [[http://www.lacie.com/support/mobile-storage/rugged-raid/|LaCie Support]]）。驱动程序安装后，您可通过 Thunderbolt 接口连接。
**重要信息：**如果不启动 LaCie Setup Assistant，或在格式化开始后退出 LaCie Setup Assistant，则驱动器无法使用，需要手动进行格式化（请参阅[[formatting|]]）。在此情况下，必须从 LaCie 网站下载用户手册和实用程序：[[http://www.lacie.com/support/|www.lacie.com/support/]]。
==== 启动 LaCie Setup Assistant ====
=== Windows 用户 ===
自动播放：连接到您的计算机时，Windows 自动播放可以检测到 LaCie 设备。如果出现“自动播放”窗口，选择**打开文件夹使用 Windows 资源管理器查看文件**，然后双击 **LaCie Setup**。\\ {{:static:lsa-2:win_autoplay.jpg?350|}}
~~pgbreak~~
手动访问：在**计算机/这台电脑**中打开 **LACIE SETUP** 卷，然后双击 **LaCie Setup**。\\ {{:static:lsa-2:win_setup1.jpg?400|}}
=== Mac 用户 ===
在桌面上打开 **LACIE SETUP** 卷，然后双击 **LaCie Setup** \\ {{:static:lsa-2:mac_setup1.jpg?350|}}
~~pgbreak~~
==== 设置 ====
LaCie Setup Assistant 会引导您完成格式化、注册硬盘驱动器以及安装 LaCie 软件实用程序。请按照屏幕上的提示完成安装。
或者，您可以使用磁盘管理实用程序对 LaCie 驱动器进行格式化或分区。请参阅[[formatting]]以了解详情。
**针对 Windows 用户的重要信息：**在运行 LaCie Setup Assistant 时，您可能会看到询问是否要更改计算机设置的“用户帐户控制”对话框。这是格式化磁盘或安装特定软件（如 Genie Timeline）时的正常请求。为了成功完成 LaCie Setup Assistant，LaCie 建议您同意更改设置。\\ {{:static:lsa-2:win_popup.jpg?350}}
**针对 Mac 用户的重要信息：**系统可能会提示您输入计算机的管理员密码，以便继续使用 LaCie Setup Assistant。
相关软件将安装到产品的存储器上，而不是您的计算机上。安装位置在现有的卷标名为“Compatible”或者“LaCie Share”的驱动器上，否则位于“LaCie”上。
LaCie 软件实用程序可以随时安装。格式化完成后，LaCie Setup Assistant 应用程序将会出现在以下位置：
* **LaCie**：如果您创建了一个分区
* **Compatible/LaCie Share**：如果您创建了两个分区
如果您使用磁盘实用程序格式化驱动器，并且需要访问软件实用程序或用户手册，请访问 [[http://www.lacie.com/support/|www.lacie.com/support/]]。
**有关 RAID 等级的注意事项：**默认的 RAID 等级为 0。有关如何检查和更改 RAID 等级的说明，请参阅[[raid|管理 RAID]]。
===== 卸载卷 =====
为避免文件系统损坏，请务必先卸载 LaCie 设备的卷，然后再将其关闭或断开接口电缆的连接。请参阅[[unmounting|]]以了解详情。