Gebruikershulpmiddelen

Site-hulpmiddelen


Apparaat aansluiten

Dankzij de LaCie Setup Assistant is de installatie van uw LaCie-harddrive voor alle gebruikers eenvoudig. Volg de installatiestappen in de aangegeven volgorde zodat de LaCie-harddrive correct wordt geactiveerd op uw computer.

STAP 1 - De voeding aansluiten

  1. Sluit de geschikte netsnoeradapter voor uw land aan op de voeding.
  2. Sluit de voeding aan op een wandcontactdoos en op de drive.

 

STAP 2 - De interfacekabel aansluiten

Sluit de interfacekabel aan vanaf de drive op de computer.

Belangrijke informatie over de interfaces: slechts één interface mag worden gebruikt om uw computer aan te sluiten op het apparaat. Zo mogen de USB 3.0- en FireWire 800-interfaces bijvoorbeeld niet tegelijk worden gebruikt. Als u per ongeluk twee interfaces tegelijk aansluit, moet u mogelijk het apparaat herstarten voor een correcte werking.

Technische opmerking:

FireWire-aansluiting:
Een serieschakeling van meerdere FireWire-apparaten kan mogelijk invloed op de afzonderlijke prestaties hebben. Voor optimale prestaties adviseert LaCie de serieschakeling van FireWire-apparaten met voeding op uw LaCie-harddrive.

FireWire 800 is neerwaarts compatibel met FireWire 400. Als u dus een adapterkabel hebt, kunt u uw FireWire 800-product aansluiten op een FireWire 400-poort op uw computer. In dit geval wordt de bestandsoverdracht beperkt tot FireWire 400-snelheden. Als uw product niet wordt geleverd met een adapterkabel in de verpakking, kunt u er één aanschaffen op www.lacie.com/accessories/.

 

STAP 3 – De drive inschakelen

Schakel de drive in door de aan/uit-schakelaar op On te zetten. De drive wordt geactiveerd in Deze computer (Windows XP), Computer (Vista of Windows 7) of op uw bureaublad (Mac).

Opmerking: Als de drive niet op uw computer geactiveerd wordt, moet u eerst controleren of u USB 3.0-stuurprogramma’s op uw computer hebt geïnstalleerd (zie de opmerking over USB 3.0 aansluitingen op Inleiding). Als de drive nog steeds niet geactiveerd wordt, zie dan de probleemoplossingen op Hulp verkrijgen.

 

STAP 4. De LaCie Setup Assistant starten

De LaCie Setup Assistant moet worden gestart voordat u uw drive gebruikt. Hiermee kunt u:

  • de harde schijf eenvoudig formatteren volgens uw behoeften
  • de gebruikershandleiding kopiëren naar uw computer
  • uw LaCie-apparaat registreren
  • software installeren voor extra functionaliteit

Belangrijke informatie: als u de LaCie Setup Assistant niet start of deze afsluit voordat het formatteren is begonnen, zal de drive niet gereed zijn voor gebruik en handmatig moeten worden geformatteerd.

De gebruikershandleiding en hulpprogramma's zijn dan niet beschikbaar en moeten worden gedownload vanaf de LaCie-website: www.lacie.com/nl/support/.

LaCie Setup Assistant starten

Windows-gebruikers

Automatisch afspelen: De functie Automatisch afspelen van Windows detecteert mogelijk uw harde schijf van LaCie zodra deze is aangesloten op uw computer. Als het venster Automatisch afspelen verschijnt, klikt u op Map en bestanden weergeven met Windows Verkenner en dubbelklikt u op LaCie Setup.

 

Handmatige toegang: Open het volume LACIE SETUP in Computer (Deze Computer voor Windows XP) en dubbelklik dan op LaCie Setup.

Mac-gebruikers

Open het volume LACIE SETUP op uw bureaublad en dubbelklik dan op LaCie Setup

 

Installatie

De LaCie Setup Assistant verhindert niet het gebruik van het ingebouwde schijfhulpprogramma van uw computer bij het formatteren of partitioneren van uw LaCie-drive. Volg gewoon de Setup Assistant totdat deze is voltooid en gebruik vervolgens het Schijfbeheer voor Windows of Schijfhulpprogramma voor Mac om uw drive opnieuw te formatteren.

Belangrijke informatie voor Mac-gebruikers: U wordt mogelijk gevraagd uw wachtwoord in te voeren om LaCie Setup Assistant verder te zetten.

Informação importante sobre Mac OS X: Algumas versões do LaCie Setup Assistant não são compatíveis com ligações USB em computadores Macintosh a executar Mac OS X 10.11, também conhecido por El Capitan. Se o LaCie Setup Assistant apresentar problemas, pode tentar ligar a sua unidade de armazenamento LaCie utilizando outra porta de interface do computador (por ex. FireWire 800 ou Thunderbolt). Se não puder utilizar outra porta de interface, formate a unidade de disco rígido LaCie utilizando o Disk Utility (Utilitário de Disco). Para obter instruções acerca de como formatar a sua unidade de disco rígido LaCie para Mac, consulte o capítulo Formatar e criar partições opcionalmente > Utilizadores de Mac.

Volg de instructies op het scherm, zoals hieronder vermeld, om uw drive te formatteren en softwarehulpprogramma's te installeren:

  1. Selecteer uw taal.
  2. Lees de licentieovereenkomst voordat u klikt op Next (Volgende). Als u Next (Volgende) selecteert, bevestigt u dat u de licentieovereenkomst accepteert.
  3. Gebruik de schuifregelaar om uw LaCie-harddrive te partitioneren. Als u de schuifregelaar naar links verplaatst, reduceert u de grootte van het volume Compatible (LaCie Share op sommige producten) (voor Windows en Mac). Als u geen volume Compatible / LaCie Share wenst, plaats dan de schuifregelaar helemaal links. Het LaCie-volume wordt geformatteerd voor uw besturingssysteem: NTFS voor Windows en HFS+ voor Mac. Zodra u uw keuze hebt gemaakt, klikt u op Next (Volgende) om het formatteren te starten.

    Windows




    Mac
  4. Een dialoogvenster waarschuwt u dat de schijf wordt geformatteerd. Selecteer Yes (Ja) om door te gaan.

    Windows




    Mac
  5. De LaCie Setup Assistant formatteert de harddrive.
  6. Registreer uw LaCie-apparaat. Klik op Next (Volgende) om door te gaan.

    Nieuwe account




    Bestaande account
  7. Kies de softwarehulpprogramma's die u wilt installeren. Als u hierom wordt gevraagd, voltooit u de installatie van het softwareprogramma voordat u LaCie Setup Assistant verder zet.
  8. Klik op Next (Volgende) om door te gaan.
  9. De LaCie Setup Assistant geeft u een overzicht van de installatie. Klik op Finish (Voltooien) om het programma te sluiten. Uw LaCie-harddrive is nu gereed voor gebruik.

Software zal worden geïnstalleerd op de schijf van het product, niet op uw computer. Dit zal gebeuren op het volume met naam „Compatible”/„LaCie Share” indien aanwezig, en anders op „LaCie”.

Belangrijke informatie: merk op dat de softwarehulpprogramma's van LaCie op elk ogenblik kunnen worden geïnstalleerd. Zodra het formatteren is voltooid, zal de toepassing LaCie Setup Assistant beschikbaar zijn op:

  • LaCie: als u één partitie hebt gemaakt
  • Compatible (LaCie Share op sommige producten): als u twee partities hebt gemaakt

Als u de softwarehulpprogramma's wilt installeren, start u gewoon de LaCie Setup Assistant en volgt u de hierboven vermelde stappen.

 

STAP 5 – De LaCie Desktop Manager installeren

Nu kunt u de LaCie Desktop Manager installeren nadat u de LaCie Setup Assistant hebt uitgevoerd. Met deze software kunt u instellen wat er gebeurt als u op de blauwe knop op de voorkant drukt (snelkoppelknop), geavanceerde informatie over de drive bekijken, en energiebesparing instellen. Zie LaCie Desktop Manager voor meer informatie.

Uw schijf deactiveren

Om beschadiging aan het bestandssysteem te vermijden, is het belangrijk dat u uw drive eerst deactiveert voordat u de interfacekabel loskoppelt. Zie Uw schijf deactiveren voor meer informatie.

© LaCie 2024 Laatst gewijzigd : Mar 01, 2013