Introduzca los discos en la carcasa antes de seguir las instrucciones indicadas a continuación. Para obtener instrucciones, consulte las secciones Extracción/introducción de un disco duro o Conexión a la red: LaCie 5big NAS Pro sin discos.

1. Seleccione el disco o discos nuevos en la parte superior de la columna de la izquierda.
   
   
2. Seleccione el botón Añadir almacenamiento para iniciar el asistente para el nuevo volumen de almacenamiento.
   
   
3. Seleccione Volumen de red y, a continuación, Siguiente.
   
   
4. La ventana Seleccionar discos incluye una lista de todos los discos de la carcasa. Los discos de color gris están siendo utilizados por uno o más volúmenes existentes y no pueden seleccionarse. Los discos de color blanco se encuentran disponibles para el nuevo volumen. Seleccione la casilla situada debajo de cada uno de los discos que desee utilizar para el nuevo volumen y, a continuación, seleccione Siguiente. Todos los datos de los discos se eliminarán para crear la configuración de RAID.
   
   
   
5. Seleccione Configuración rápida para crear un volumen SimplyRAID con el fin de optimizar el espacio almacenamiento para los datos y la protección. Con dos o más discos, SimplyRAID creará un volumen RAID utilizando la seguridad de disco único. Si selecciona Personalizar, consulte las instrucciones incluidas a continuación. Seleccione Siguiente para continuar.
   
   
6. Revise la ventana del resumen y, a continuación, seleccione Finalizar. Una ventana emergente le avisa de que se eliminarán todos los datos de los discos seleccionados para crear el volumen. Seleccione Sí para crear el volumen SimplyRAID.
   
7. La cantidad de tiempo necesario para sincronizar el volumen depende de la capacidad total de los discos. No obstante, puede empezar a utilizar el volumen de inmediato. Consulte la sección Recursos compartidos para obtener instrucciones sobre cómo crear nuevos recursos compartidos en el volumen para almacenar y compartir datos.
   

Sus opciones para seleccionar el nivel de RAID se basan en el número de discos de la matriz. Por ejemplo, una configuración de tres discos le permite seleccionar LaCie SimplyRAID, JBOD, RAID 0, RAID 1 o RAID 5. Una configuración de cuatro o cinco discos le ofrece LaCie SimplyRAID, JBOD, RAID 0, RAID 5 o RAID 6.

Adición de un disco de reserva: Si pretende crear un volumen con un disco de reserva, debe dejar, al menos, un disco duro libre. Por ejemplo, una matriz RAID 6 de cuatro discos con un disco de reserva requerirá que cree la matriz RAID 6 con los primeros cuatro discos (de izquierda a derecha) antes de pasar a la siguiente sección para añadir el quinto disco duro de reserva.

Instale los discos en la carcasa antes de seguir las instrucciones indicadas a continuación. Puede consultar las instrucciones correspondientes en la sección Conexión a la red: LaCie 5big NAS Pro sin discos.

1. Seleccione los discos nuevos en la parte superior de la columna de la izquierda.
   
   
2. Seleccione el botón Añadir almacenamiento para iniciar el asistente para el nuevo volumen de almacenamiento.
   
   
3. Seleccione Volumen de red y, a continuación, Siguiente.
   
   
4. La ventana Seleccionar discos incluye una lista de todos los discos de la carcasa. Los discos de color gris están siendo utilizados por uno o más volúmenes existentes y no pueden seleccionarse. Los discos de color blanco se encuentran disponibles para el nuevo volumen. Seleccione la casilla situada debajo de cada uno de los discos que desee utilizar para el nuevo volumen y, a continuación, seleccione Siguiente. Todos los datos de los discos se eliminarán para crear la configuración de RAID.
   
   
   
5. Seleccione Personalizar y, a continuación, Siguiente.
   
   
6. La ventana de selección de RAID le ayuda a seleccionar la configuración óptima para su entorno:
   • Seleccione el botón de opción de un modo RAID para ver una explicación de sus ventajas e inconvenientes.
     

     

     

     
     SimplyRAID Double security

     
     
     

     

     

     
     RAID 0

     
     
     

     

     

     
     RAID 5

     
     
     

     

     

     
     RAID 6

     
     
     

   • Utilice el cursor para seleccionar la ayuda contextual, indicada con la letra i de color gris, y consultar un resumen en forma de gráfico de las ventajas e inconvenientes de cada nivel de RAID.
     
     
7. Seleccione el nivel de RAID que desee y, a continuación, Siguiente. Tenga presente que si va a reconfigurar el RAID existente, el nuevo modo eliminará los archivos de los recursos compartidos, pero la configuración del Dashboard no se verá afectada.
8. Revise la ventana del resumen y, a continuación, seleccione Finalizar. Una ventana emergente le avisa de que se eliminarán todos los datos de los discos seleccionados para crear el volumen. Seleccione Sí para crear el volumen.
   

Antes de añadir un disco duro de reserva, debe seguir las instrucciones indicadas anteriormente (Personalizar) para crear el volumen RAID. Cuando cree el volumen, deje libre, como mínimo, uno de los discos duros para el disco de reserva. Por ejemplo, un volumen RAID 6 de cuatro discos con un disco de reserva requerirá que cree el volumen RAID 6 con los primeros cuatro discos (de izquierda a derecha) antes revisar esta sección para añadir el quinto disco duro de reserva. Puede seguir las instrucciones indicadas a continuación con los volúmenes RAID 1, RAID 5 o RAID 6.

1. Introduzca el disco o discos duros de reserva en la unidad LaCie 5big NAS Pro (consulte la sección Extracción/introducción de un disco duro para obtener instrucciones). La página Dashboard > Almacenamiento debería mostrar, al menos un nuevo disco duro.
   
   
   
2. Seleccione Administrar.
3. Seleccione Añadir unidad y, a continuación, Siguiente.
   
   
   
4. Active la casilla situada bajo los nuevos discos duros y seleccione Siguiente.
   
   
   
5. Seleccione Personalizar y, a continuación, Siguiente.
   
   
   
6. Seleccione Añadir unidades de reserva y, a continuación, Siguiente.
   
   
   
7. Revise el resumen y seleccione Finalizar. Una ventana emergente le avisa de que se eliminarán todos los datos de los discos seleccionados para crear el volumen. Seleccione Sí para crear el volumen.
   
   
   
8. Ahora el disco de reserva se encuentra disponible.
   

El sistema operativo de NAS le permite crear un volumen con un único disco para, después, expandirlo a medida que añade discos a la carcasa. Un volumen con un único disco puede configurarse para SimplyRAID, JBOD o RAID 1. Cada nivel de RAID cuenta con sus propias ventajas, descritas en la sección 5big NAS Pro: Acerca de los modos RAID.

Si no ha introducido el disco duro en la unidad LaCie 5big NAS Pro, consulte la sección Extracción/introducción de un disco duro para obtener instrucciones básicas. Para obtener una explicación completa sobre cómo añadir discos a la carcasa, consulte la sección Conexión a la red: LaCie 5big NAS Pro sin discos. Una vez instalado el disco, debería mostrarse, al menos, un nuevo disco duro en la página Dashboard > Almacenamiento.

SimplyRAID

1. Seleccione Un disco nuevo en la parte superior de la columna de la izquierda y, a continuación, Añadir almacenamiento.
   
   
2. Seleccione Volumen de red y, a continuación, Siguiente.
   
   
3. Seleccione la casilla de verificación situada bajo el disco nuevo y, a continuación, Siguiente.
   
   
4. Seleccione Configuración rápida y, a continuación, Siguiente.
   
   
5. Revise la ventana del resumen y, a continuación, seleccione Finalizar. Una ventana emergente le avisa de que se eliminarán todos los datos de los discos seleccionados para crear el volumen. Seleccione Sí para crear el volumen SimplyRAID.
   
   

A pesar de que se trata de un volumen SimplyRAID, los datos no se encontrarán protegidos con un único disco.

RAID 1 o JBOD

1. Seleccione Un disco nuevo en la parte superior de la columna de la izquierda y, a continuación, Añadir almacenamiento.
   
   
2. Seleccione Volumen de red y, a continuación, Siguiente.
   
   
3. Seleccione la casilla de verificación situada bajo el disco nuevo y, a continuación, Siguiente.
   
   
4. Seleccione Personalizar y, a continuación, Siguiente.
5. Seleccione JBOD o RAID 1 y, a continuación, Siguiente.
   
   
   
6. Revise la ventana del resumen y, a continuación, seleccione Finalizar. Una ventana emergente le avisa de que se eliminarán todos los datos de los discos seleccionados para crear el volumen. Seleccione Sí para crear el volumen.
   
   
7. A pesar de que se trata de un volumen RAID 1, los datos no se encontrarán protegidos con un único disco.
   

Para expandir un volumen con un único disco, consulte la sección Expansión de los discos duros: Volúmenes no protegidos y con un único disco.

Existe un gran número de combinaciones de volúmenes y configuraciones de RAID disponibles en la unidad LaCie NAS. A pesar de que no es posible indicarlas todas en este manual, puede utilizar los pasos incluidos a continuación como guía cuando configure múltiples volúmenes en su grupo de almacenamiento.

En este ejemplo, se muestra la creación de dos volúmenes mediante RAID 0 (rendimiento) y SimplyRAID (protección). Para añadir un rendimiento superior a esta configuración, el administrador puede unir los dos puertos Ethernet y crear un destino iSCSI en el volumen RAID 0. Consulte las secciones Red y Destino iSCSI para obtener más instrucciones. Es necesario un router compatible con la agregación de puertos para la unión de Ethernet.

Cree el primer volumen:

1. Si no ha introducido los discos duros en la unidad LaCie 5big NAS Pro, consulte la sección Extracción/introducción de un disco duro para obtener instrucciones básicas. Para obtener una explicación completa sobre cómo añadir discos a la carcasa, consulte la sección Conexión a la red: LaCie 5big NAS Pro sin discos.
2. Seleccione Añadir almacenamiento.
   
   
3. Seleccione Volumen de red y, a continuación, Siguiente.
   
   
4. Para este primer volumen, todos los discos son de color gris. Pasarán a ser de color azul una vez activada su casilla correspondiente.
   
   
5. Seleccione la casilla de verificación situada bajo los discos nuevos y, a continuación, Siguiente. En este ejemplo, crearemos un volumen RAID 0 utilizando los dos primeros discos.
   
   
6. Seleccione Personalizar para escoger el nivel de RAID. Seleccione Siguiente.
   
   
7. Seleccione el nivel de RAID y, a continuación, Siguiente. En este ejemplo se muestra RAID 0.
   
   
8. Revise la ventana del resumen y, a continuación, seleccione Finalizar. Una ventana emergente le avisa de que se eliminarán todos los datos de los discos seleccionados para crear el volumen. Seleccione Sí para crear el volumen.
   
   
9. La creación de un volumen RAID 0 tarda menos de cinco minutos. Tenga en cuenta que el primer volumen se ha creado utilizando los dos discos duros. Ahora se muestran tres discos nuevos en la parte superior izquierda.
   
   
   

Cree el segundo volumen:

1. Seleccione Añadir almacenamiento. Importante: No seleccione un volumen existente con la opción Añadir almacenamiento ya que, de hacerlo, este podría borrarse junto con sus datos.
   
   
2. Seleccione Volumen de red y, a continuación, Siguiente.
3. Tenga en cuenta que los discos del primer volumen no se encuentran disponibles. Seleccione la casilla de verificación situada debajo de los discos que desee utilizar para el volumen y, a continuación, seleccione Siguiente. En este ejemplo, utilizaremos los tres discos restantes para crear un volumen SimplyRAID.
   
   
4. Seleccione Configuración rápida para SimplyRAID y, a continuación, Siguiente.
   
   
5. Revise la ventana del resumen y, a continuación, seleccione Finalizar. Una ventana emergente le avisa de que se eliminarán todos los datos de los discos seleccionados para crear el volumen. Seleccione Sí para crear el volumen.
   
   
6. La sincronización de un volumen protegido llevará algún tiempo. Tenga en cuenta que se han creado ambos volúmenes y que ya están listos para utilizarse.